Monday 25 July 2011

Please, Please, Please Let Me Get What I Want / 本当に、本当に、本当に欲しいものを手に入れさせてくれ

Good times for a change
好景気いつもと違って
See, the luck I've had
ほら、僕の運は
Can make a good man
いい人を
Turn bad
悪くできる
So please please please
じゃ本当に、本当に、本当に
Let me, let me, let me
私、私、私、
Let me get what I want
私の欲しいものを手に入れさせてくれ
This time
この時

Haven't had a dream in a long time
長い間夢を見ていない
See, the life I've had
僕の人生は
Can make a good man bad
いい人を悪くできる
So for once in my life
で、一生に一度だけ
Let me get what I want
欲しいものを手に入れさせてくれ
Lord knows, it would be the first time
初めてだろう
Lord knows, it would be the first time
初めてだろう